Image Alt

Blog

Códice Calixtino

El Códice Calixtino: guía de la tradición jacobea

El Códice Calixtino, en latín Codex Calixtinus, es el manuscrito medieval más importante de la tradición jacobea. Data del siglo XII y es el libro más antiguo centrado exclusivamente en el apóstol Santiago y la peregrinación a la ciudad de Santiago de Compostela. Su creación se inició en tiempos del arzobispo Diego Gelmírez (1100-1140) y se terminó en la década de 1170-1180.

Se trata de una compilación de textos litúrgicos, milagros realizados por el Apóstol, tradición jacobea y memoria del camino de peregrinación. El manuscrito original, estructurado en cinco libros, se conserva en el archivo de la Catedral de Santiago.

Contenidos del manuscrito

El libro I es el más extenso del Códice. En treinta y un capítulos alberga un amplio conjunto de textos litúrgicos destinados al culto del apóstol Santiago. Destaca el sermón Venerada dies, esencial para conocer el contexto y las características de la tradición jacobea en el s. XII y el significado de la peregrinación durante la Edad Media.

El libro II recopila veintidós milagros asociados a Santiago el Mayor. Aunque destacan los relacionados con el camino, también se le atribuyen otros acaecidos en tierras lejanas.

El libro III está dedicado a la Translatio, el viaje del cuerpo del apóstol Santiago desde Jerusalén hasta Galicia. Relata cómo los discípulos de Santiago el Mayor se embarcaron en un viaje de siete días hasta llegar a Iria Flavia. Allí tuvieron que enfrentarse a la Reina Lupa para poder dar sepultura al Apóstol.

El libro IV está dedicado a Carlomagno, como precursor del origen del camino de Santiago. Recoge cómo el emperador de los francos llega a España, descubre la tumba del Apóstol y construye la ciudad de Santiago.

Libro IV del Códice Calixtino

Libro IV del Códice Calixtino. Foto: Xunta de Galicia.

El libro V describe la conformación de los caminos de Santiago en Francia y en España. Ofrece una guía geográfica de las rutas, en territorio francés, que lo peregrinos pueden tomar para llegar hasta el sepulcro del Apóstol. Una vez en la península se especifican los pueblos que conforman el actual camino francés. El libro ofrece seis descripciones distintas de la ruta de peregrinación, basándose en sus gentes, pueblos, ríos y santuarios.

Por último, el Códice incluye un apéndice musical dedicado a la polifonía, combinación simultánea del sonido de varias voces o instrumentos que forman un todo armónico. Veintiuna composiciones escritas para ser cantadas durante el culto al apóstol Santiago. Según algunos estudios, se trata de los primeros ejemplos de polifonía europea.

¿Quién es el autor del Códice Calixtino?

La Iglesia compostelana atribuyó la autoría del libro I, de la mayoría de los milagros recogidos en el libro II y la historia de la Translatio al papa Calixto II. De esta supuesta autoría nace la denominación del Códice como Calixtinus. Sin embargo, se desconoce quién o quiénes son los verdaderos autores del manuscrito.

Según algunos estudios, la única autoría fundamentada sería la del libro V. Ameryquic Picaud, clérigo francés, habría sido el encargado de narrar en primera persona su experiencia como peregrino desde Francia a Santiago.

Dejar un comentario

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit sed.

Follow us on